Mary och Lovely har skapat sin egen lilla värld. Den är fylld av detaljer som är rika på associationer; rosor, tekoppar, läppstift, musik, litteratur. Där inne drömmer de till exempel om London och talar melodramatisk och ömt med varandra.

Innanförskap och utanförskap

Utanför deras värld finns det många som inte alls förstår sig på dem – skolkamrater, föräldrar, lärare. Där finns vardagen. Alldagligt tonårsliv och Göran som flyttar in med Mary och hennes mamma.

Med sju sorters nagellack, olika färger för olika humör, målar författaren Sanne Näsling upp ett universum för Mary och Lovely, deras fantastivärldar, deras våghalsiga tankar och deras trevande rörelser inom kärlek och sexualitet.

Språket i boken är verkligen som en poetisk virvelstorm, svenska blandas med engelska, orden snubblar över varandra. Allt är inte glasklart, men texten lämnar tydliga känslointryck efter sig. Så här kan det kännas i tonårstidens gränsland.